반응형

영어 128

Addiction vs Intoxication : 중독 (부제 : detox)

안녕하세요 Sheldon 입니다. 오늘 이야기할 올바른단어선택 주제는 Addiction / Intoxication 중독에 대한 내용 입니다. ​ 영어 사전을 찾아보면 두가지 모두 중독이라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 두 단어의 차이점은 Intoxication 은 외부의 독성물질에 의해 발발하는 중독 입니다. 독극물/동물의독/식물의독 등으로 인한 중독 현상을 말해 병리학적인 중독 입니다. ​ 그리고 addition 은 정신적인 중독을 말합니다. 마약/술/도박/게임등의 중독을 말할때 사용 합니다. ​ 하긴 마약이나 술 중독도 치료를 요하는 질병으로 분류를 할수도 있지만, intoxication은 외부의 독소가 신체(육체)를 물리적으로 아프게 한다면, addition은 정신(머리)을 아프게 하는 병이라고 할 ..

걱정하다를 영작해 봅시다. I worry? I'm worried?

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어관련 포스팅은 매주 월요일 update 됩니다. Let's get started! 오늘 이야기할 주제는 영어를 쓸때 정말 정말 정말 자주 말하게 되는 Worry에 대해 이야기 해보려고 합니다. 한국어로는 "걱정하다" 라는 뜻을 가진 동사 입니다.(명사형으로도 쓰이는데 자세한 것은 아래 설명 드리겠습니다.) ​ 그런데 이 단어를 보면 두가지 형태로 많이 사용을 합니다. ​ I worry 라고 말하는 사람도 있구요, 어떤 사람은 I'm worried 라고 말하는 사람도 있습니다. ​ 도대체 어떤게 맞고 어떤 차이가 있을까요? 한번 알아 보겠습니다. ​ 모두 잘 아시는대로 저는 영어를 공부할때 항상 어원부터 시작 합니다. Worry를 사전에서 찾아보면 동사형과 명사형 두가..

<영어 공부법32> 영어 공부를 꾸준히 하면 생기는 일

안녕하세요 Sheldon 입니다. ​ 제가 영어공부관련해서 늘 강조한 말은 영어는 공부가 아닌 운동이다 운동처럼 늘 꾸준히 하지 않으면 늘지 않는다 라고 항상 언급해 왔습니다. 그렇기 때문에 저는 가능한 매일 영어공부를 하려고 하고 있습니다. ​ 30대 영바에서 어느정도 영어를 편하게 하기까지의 과정을 몸으로 배워왔기에 이러한 부분들을 같이 공유하면 좋을것 같아 이 블로그에 계속 글을 썻었습니다. ​ 아무것도 하지 않았으면 아무일도 일어나지 않았겠지만 이렇게 공부를 하면서 여러가지 event들이 있었습니다. ​ 첫번째로 현재도 '아리랑 라디오'의 Korea now를 진행하는 SJ님께서 제 블로그를 찾아와 주시고 댓글을 달아 주셨습니다. 개인적으로 이분의 영어가 (당연히 네이티브지만) 듣기 너무 편하고 좋..

<영어 공부법 31> 영어공부가 어려운이유

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어공부법 서른한번째 시간인데요, 이번 포스팅은 당연하지만 한번 더 이야기하고 싶은 영어공부가 어려운 이유 입니다. 요즘 초 3이 되어가는 아들의 영어공부를 전담해서 하고 있습니다. 저녁약속, 개인시간 다 포기하면서 매일매일 영어를 가르치고 있는데요, 효과는 있습니다. 예전보다 발음도 좋아지고 영어단어도 점점 늘어가고 기초적인 문법도 같이 익히고 있습니다. ​ 그런데 오늘은 아이가 물어보더군요 영어는 왜이렇게 어렵냐고, 그러면 세상에서 제일 쉬운 한국어를 쓰지 왜 영어를 쓰냐고 말이죠. "우리에게 모국어는 한국어이기 때문에 쉬운거고 다른나라 사람이 한국어를 배우면 어려운건 똑같다. 우리가 영어가 어려운것과 똑같아" 라고 말해 주었지만 쉽게 공감하지는 못했습니다. 왜 맨날..

<영어 공부법 30> 영어는 공부가 아닙니다.

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어관련 포스팅은 매주 월요일 update됩니다. Let's get started! 이웃님들 모두 잘 계시지요? 제 블로그 방문자수가 점점 더 줄고 있습니다. 사실 무역 포스팅도 멈추고 영어/섬유 두가지 컨텐츠로만 1주일에 1번 포스팅을 하다보니 양적인 면에서도 많이 부족할 수 밖에 없다고 생각 합니다. 하지만 저는 본업이 있으면서 가정이 있고 두 아이를 키우는 사람으로써 최선을 다해 꾸준히 해내고 있다고 생각 합니다. 늘 했던 이야기를 또 해야 하는것 같을때도 있지만, 요즘들어 또 느껴지는 부분들이 있습니다. 영어는 공부를 하는게 아니라는 생각. ​ 참 재미있습니다. 포스팅 자체도 '영어 공부법' 이고 제 블로그의 메인 주제도 '영어 공부법'인데, 영어는 공부를 하는게..

<콩글리쉬 교정> 나 머리 잘랐어 I cut my hair (X)

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어관련 포스팅은 매주 월요일 update됩니다. Let's get started! 오늘 이야기할 주제는 한국사람 대부분 틀리는 콩글리쉬, 아니 틀리는지도 모르고 사용하는 콩글리쉬 입니다. 평소에 아주 편하게 사용하는 '나 머리 잘랐어' 라는 표현을 영작한다고 했을때 어떤 단어가 떠오르시나요? 혹시 I cut my hair 라고 떠오르나요? 그렇다면 교정이 필요한 상황입니다. 그런데, 왜 틀린지 잘 모르겠습니다. 문법도 틀린게 없고, 나 자르다 내머리 라고 정확하게 표현을 했는데 말이죠. 사실 이 콩글리쉬의 문제는 영어가 아닙니다. 바로 우리말에 있습니다. 우리나라 말에는 '나 머리 잘랐어' 라는 뜻이 내가 직접 자르는것과 남이 잘라주는것을 구분하여 사용을 하지 않습니다..

영어/콩글리쉬 2023.06.19

Meet은 '만나다' 라는 뜻이 아닙니다.

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어관련 포스팅은 매주 월요일 update됩니다. Let's get started! 오늘 이야기할 영어이야기는 "Meet"이라는 동사 입니다. ​ 사실 Meet하면 무슨뜻인지 모르는 사람이 없을꺼에요 Meet은 대한민국 성인 90% 이상이 알고 있는 "만나다" 라는 뜻을 가지고 있습니다. ​ 그런데 사실은 "만나다"라고만 알고 있다면 이 단어를 정확하게 알고 있는것이 아닙니다. ​ 우선 Meet의 영어사전적 의미를 찾아 보겠습니다. 특별히 어려운 부분을 찾을 수 없는데요, 영영사전에서 보면 새로운 사실을 하나 알 수 있습니다. 바로, see and speak to (someone) for the first time. 인데요. 여기서 바로 meet의 숨겨진 본질인 "처음 ..

Since & Ago 올바르게 구분하여 쓰기

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어관련 포스팅은 매주 금요일 update됩니다. Let's get started! ​ 오늘 이야기할 주제는 바로 "~이래로"로 라는 뜻으로 사용되는 Since 와 그와 비슷한 Ago라는 두 단어에 대해서 이야기 해보려고 합니다. ​ 두 단어는 뜻이 다르긴 하지만, 얼핏 보면 비슷한 느낌이 들어 자칫 혼동하기가 쉽습니다. ​ 우선 각 단어의 뜻을 사전을 통해 찾아 보겠습니다. ​ 가장 큰 차이는 since는 ~부터 라는 뜻이고, ago는 ~전에 라는 뜻을 가지고 있습니다. ​ 예를 들어 설명을 해 보겠습니다. ​ 2023년 기준으로 10년전인 2013년부터 일을 시작했다고 말을 해보겠습니다. ​ 아래 3개중에 어떤 문장이 맞을까요? ​ 1. I've been starte..

[콩글리쉬 발음] 글이 대화보다 편한 이유

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어관련 포스팅은 매주 월요일 update됩니다. Let's get started! 오늘 이야기할 주제는 콩글리쉬 발음인데요, 본격적인 포스팅을 하기에 앞서 영어를 사용함게 있어 대부분은 말로 하는것 보다는 글 다시말해 text로 이야기하는것이 대부분 편하다고 생각할 것 입니다. ​ 그 이유는 여러가지가 있지만, 가장 큰 이유는 사전을 찾아가면서 천천히 쓸 수도 있고, 다시 읽어보면서 틀린부분이 있다면 정정할 여유도 있기 때문이죠. 하지만 이렇게 시간적인 여유가 없는 상황에서도 서로 직접 목소리로 말하고 듣는것 보다는 메신져를 통해 대화를 하는것이 서로 편합니다. 그 대표적인 이유는 발음 때문 입니다. ​ 서로 동일한 단어를 보더라도 어떻게 발음 하는지가 다르기 때문에 ..

영어/콩글리쉬 2023.05.19

[콩글리쉬 교정] 불가산명사의 늪...

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어관련 포스팅은 매주 월요일 update됩니다. Let's get started! 오늘의 주제는 바로 '불가산 명사' 인데요, 제가 불가산명사의 늪.. 이라고 표현한 이유는 가산명사 불가산명사는 우리에게 친숙하지도 않은데 거기다가 예외적인 경우가 너무 많기 때문이지요. 알면 알수록 늪처럼 우리의 영어실력을 점점 더 빨려들여 가는것 같기 때문 입니다. ​ 우선 불가산명사는 말그대로 '셀수 없는 명사' 이며, 불가산명사가 영어에서 왜 중요하고, 어떻게 간략히 구분하고, 어떻게 뇌구조를 바꿔야 이것을 사용할 수 있는지 설명 드렸습니다. 혹시 못보신 분들은 블로그에 '불가산' 이라고 한번 쳐보시면 보실 수 있습니다. (여러 글들이 있는데 하나만 링크를 남겨 둡니다.)

영어/콩글리쉬 2023.05.19
반응형