Sheldon's Academy

안녕하세요 Sheldon 입니다. 아래 예시를 통해 Maybe와 Probably 의 차이를 알아 보겠습니다. ​ 사례1) 오늘 3까지는 마감이 될까요? "글쎄.. 아마도?! 한번 해볼께요.." ​ 사례2) 내일까지 마감인데 문제 없죠? "네 아마(도) 문제 없을꺼에요!" ​ 우리나라 말과 영어를 1:1 대응해서 공부하면 가장 바보같은 대응법 입니다. 왜냐면 제가 앞전에도 말씀 드렸지만 각 나라의 언어는 그 문화를 바탕으로 하고 있기 때문에 절대 뜻이 정확히 일치하지 않는 단어들도 많고, 앞의 예처럼 우리나라 말은 동일하나 영어로는 두개의 다른 단어가 있는 경우가 많기 때문입니다. 아마도를 영어사전에 치면 뭐라고 나올까요? 뭬야?! 사전에서 조차 아마(도)는 MAYBE 와 PROBABLY 두가지 모두 나오..

안녕하세요 Sheldon 입니다. ​ 사례1) 물건에 문제가 생겨서 재생산을 해줘야 하는 난감한 상황이 발생했습니다!(별로 생각하고 싶은 상황은 아니나 ㅎ) 그런데, 영어사전을 찾아보니 재생산 이라는 뜻으로 Replacement 가 있고 Replenishment 가 있는데 둘은 무슨 차이가 있을까요? ​ 사례2) 어떤 가게에서 행운 추첨권을 주어서 확인해 봤는데 1등이라고 합니다(얏호!) 그런데 안타깝게도 1등으로 준비한 선물이 모두 소진되어 다른 물건으로 대체해 준다고 합니다. 마찬가지로 대체품이라는 뜻으로 Replacement 가 있고 Replenishment 가 있는데 둘은 무슨 차이가 있을까요? ​ ​ 우선 둘의 기본적인 뜻 부터 알아보겠습니다. ​ Replacement : (명) 교체/대체(품)..

안녕하세요 Sheldon 입니다. 여러분들은 Medium vs Middle 어떤 차이가 있는지 알고 계시나요? 그렇습니다. "중간의" "중간" 이런뜻으로 알고 계시죠 그런데 두 단어의 무슨 미묘한 차이가 있을까요? 우선 먼저 단어별로 살펴 볼께요. Medium은 형용사로 중간의 라는 뜻이고, 주로 ​치수 / 양 / 길이 / 온도 등이 중간을 의미할때 많이 사용 합니다. 여러분 가장 잘 아는 단어 있습니다. steak 먹을때 굽기정도를 물어볼때 중간 굽기로 해주세요 할때 바로 사용하는게 Medium 입니다. 다시 말하면 어떠한 상태의 중간의미 라고 해석해 볼 수 있겠습니다. Medium length / medium-size car / small / Medium / Large ​ Middle은 똑같이 중간인..

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어 posting은 매주 월/목 update 됩니다. ​ today's expression 은 굉장히 자주 쓰는 말인데 한국어와 뜻이 일치 하지 않아 막상 생각하려면 잘 떠오르지 않는 단어를 가지고 왔습니다. ​ Let's get started ​ 제가 '영어공부법'에서 아리랑 뉴스를 많이 듣는다고 말씀을 드렸는데요, 코로나가 발생한 2019년부터 늘 빠지지 않고 나오는 단어가 있습니다 바로 in a row 인데요. ​ in a row 의 row는 참 많은 뜻을 가지고 있는 단어 입니다. ​ 사전에만 찾아봐도 (동) (노를사용해)배를 젓다, 저어지다, (배를)젓다, 노를 젓다, 싸우다, 언쟁을 벌이다 (명) 열, 줄, (극장등의)좌석줄, (양쪽에 집이 늘어선)거리, 의..

안녕하세요 Sheldon 입니다. ​ 오늘은 원어민들이 아주 많이 사용하고, 한국사람도 이와 비슷한 표현을 많이 사용하나 한국어와 영어의 해석이 완벽히 일치하지 않아 잘 사용하지 않는 표현을 가져 왔습니다. ​ Let's get started Today’s expression 1. I am on the way. 2. He is in the way. 3. In a way, 1. On the way 이 세가지 중에 1번 on the way는 아마 많이들 알고 계시는 표현인데요, 그래도 비슷한 표현을 같이 붙여서 공부하기 위해 가져 왔습니다. On the way 는 직역하면 길 위에 있다는 뜻으로, 어딘가를 가고 있는 상황일 때 ‘가고 있는중’ 이라는 뜻으로 해석이 가능 합니다. 예문 처럼 I’m on the..

안녕하세요 Sheldon 입니다. 오늘은 Clothes : (명) 옷, 의복 에 관련된 재미있는 표현을 알아 보겠습니다. 아무래도 의류쪽 일을 하다보니 이 단어를 일반사람들 보다는 조금 더 많이 사용하다 보니 좀 더 친숙한 단어 인데 의외로 어려운 포인트가 있는 단어 인데, 같이 알아 보겠습니다. Let’s get started! 우선 해당 단어와 관련된 기본 단어들부터 살펴 보겠습니다. 아래 비슷한 단어를 혼동해서 사용하거나 정확히 알아도 발음이 어려운 단어들이다 보니 혼동해서 사용하는 경우가 많습니다. 아래 단어들을 구분하고, 발음의 차이점을 정확하게 인지 해야 합니다.(한글로 표기한 발음은 최대한 비슷한 한글을 찾아 넣은것으로 정확한 발음은 네이버 사전에서 들어야 합니다.) Cloth : (명) 옷..

안녕하세요 Sheldon 입니다. ​ 오늘 갑자기 어떤 명세서를 보다가 "EA"라고 표기된것을 보고 포스팅을 해야 겠다 생각이 들었습니다. ​ 우리나라는 "몇 개" 를 나타낼때 piece의 복수형인 pieces를 줄여서 pcs라고 많이 사용을 합니다. 마찬가지로 거래명세서 같은데를 보면 pcs대신에 ea로 표기를 하는 경우도 많습니다. pcs / ea 모두 "몇 개"를 나타낼때 사용 합니다. ​ 하지만 국제무역에서는 이 두가지의 차이점이 있어 조심히 사용해야 합니다. (제가 몇 군데 검색해 봤는데 저말고는 정확히 말해주는 사람이 없더라구요. 아래 내용 잘 보세요~) * 무료 동영상 강의는 아래에서 확인이 가능 합니다. ​ Let's get started! ​ 우선 EA는 each의 약자 입니다. each..

안녕하세요, Sheldon 입니다. 무역 posting은 매주 수요일 update 됩니다. ​ 이번시간은 Shipping Mark에 대해 posting 하려고 합니다. 무료 VOD강의는 아래에서 보실 수 있습니다. https://www.youtube.com/watch?v=rhwBwXCwu0A Let's get started! 사실은 지난번 무역 posting인 packing list와 같이 Shipping Mark 를 한번에 posting하려고 했는데, 생각보다 packing list 내용이 길어지면서 Shipping mark 를 따로 빼내게 되었습니다. ​ Shipping mark 하면 가장 먼저 떠오르는 이미지는 아래와 같은 다이아몬드 입니다. 이 다이아몬드 모양과 함께 화물의 정보를 표기하여 선적한..

안녕하세요 Sheldon 입니다. 무역 posting은 매주 수요일 update됩니다. ​ 이번 시간에는 Packing list 에 대해 알아 보도록 하겠습니다. 무료 강의 청취를 희망하시면 아래 링크를 통해 보실 수 있습니다. https://youtu.be/ujiElIPnBfM Let's get started! Packing List (포장 명세서) 먼저 Packing list 에 대해 알아볼텐데 우리말로 하면 '포장 명세서' 이지만 제가 실무를 하면서 한글로 써본적은 한번도 없던것 같습니다. 모두 packing list 또는 PL 이라고 부릅니다. ​ 이 서류 자체가 어려운것은 없지만, 용도적인 부분으로는 아주 중요한 역할을 하고 있습니다. ​ 1. Packing list란 무엇인가? 1. 선적 화물..

안녕하세요 Sheldon 입니다. 무역 posting은 매주 수요일 update 됩니다. ​ 지난번 '무역실무 13강'에서 PI와 Offer sheet 의 차이점에 대해서 간단히 설명을 드렸었는데요, 오늘은 offer sheet 에 대해 좀 더 자세히 알아보는 시간을 갖도록 하겠습니다. 무료강의 시청을 원하시면 아래 링크를 클릭해 주세요. https://youtu.be/UWkBnGAEN44 ​ Let's get started 1. Offer란 무엇인가? Offer는 제공하다 라는 뜻을 가진 영단어 입니다. 이 단어가 무역으로 오면 '상대방과 거래를 하고 싶다는 의사표시'를 뜻합니다. 여기서 상대방은 '특정한' 상대방을 이야기 합니다. 만약 불특정 다수에게 회사 제품을 홍보하는 목적으로 한다면 offer ..