반응형

UV 2

[콩글리쉬] 썬크림(Suncream)과 자외선(UV) 이야기..

안녕하세요 Sheldon 입니다. 영어 포스팅은 매주 월요일 update됩니다. ​ Let's get started 요즘 날씨가 점점 더워집니다. 햇빛 아래 서있으면 정말 자외선이 온몸으로 느껴질정도로 강한 햇빛을 느낄수가 있습니다. ​ 이럴때 우리몸을 자외선으로 부터 지키기 위해 썬크림을 사용 합니다. ​ 바로 오늘의 주제가 썬크림과 자외선 이야기 인데요, 이 주제를 선택한 이유가 우리 아들에게 썬크림을 발라주니 이걸 왜 바르냐고 물어봐서 자외선으로 부터 피부가 다치지 않기 위해라고 설명을 했더니 자외선은 뭐냐고 시작한 질문이 여기까지 오게 만들었습니다. ​ 우선 썬크림(Sun Cream)은 예상하셨겠지만 콩글리쉬 입니다. ​ 올바른 영어표현을 먼저 알아보면 Sun Screen 또는 Sun Block ..

영어/콩글리쉬 2022.09.02

<섬유 무역> Light box 광원이야기.(Feat Metamerism)

안녕하세요 Sheldon 입니다. 섬유무역 관련 posting은 매주 금요일 update 됩니다. ​ Let's get started! ​ 오늘 이야기할 주제는 바로 Light box 광원에 관한 이야기 입니다. ​ 의류쪽은 어쩔수 없이 색깔에 민감할수 밖에 없습니다. 옷이 결국은 마음에 드는 색깔을 고르는 작업이기 때문에 디자이너가 정해놓은 색상이 있고, 그 색상과 일치시켜야 하기 때문이지요. ​ 그런데, 사실 이 전제부터가 너무 웃깁니다. 예를 들어서 디자이너가 이번에 만들 PINK color의 제품 색깔을 아래 파란색 네모 표시한 색깔로 정했다고 칩시다. 그러면 세상에 수많은 소비자가 옷을 사러 와서 저 PINK 색깔만 마음에 들어 할까요? 바로 오른쪽의 좀더 진한 color를 살수도 있고, 왼쪽으..

반응형