Sheldon's Academy

안녕하세요 Sheldon 입니다. ​ 해외여행중에 어디가 다쳐서 도움을 요청해야 하거나, 또는 어디가 아파서 병원에 갈일이 있거나, 혹은 외국인 친구나 지인에게 현재 어디가 아픈 상태인것을 영어로 설명해야 하는 경우가 있을 수 있습니다. ​ 이럴때 something(아픈 부위) is sick. 이라고 표현 하시는 분이 있는데 이는 틀린 표현 입니다. ​ 먼저 sick의 사전적 의미를 찾아보면 아래와 같습니다. 여기에 보면 1번의 뜻으로 아픈 이라는 뜻이 있어 예를 들어 우리말로 표현할때 "내손가락이 아파요" 라고 "my finger is sick" 이라고 쓸 수 있다고 생각할 수 있겠지만 totally incorrect 합니다. ​ sick이라는 뜻은 "아픈" 옆에 "병든" 이라고 풀이 되어 있는데, 이..

안녕하세요 Sheldon 입니다. (영어 posting은 매주 월/목 update 됩니다.) ​ ​ 우리가 아프다 / 다치다 하면 가장 먼저 떠오르는 단어가 무엇일까요? 아무래도 Hurt가 아닐까 싶습니다. 하지만 Hurt와 비슷한 느낌으로 쓰는 단어들이 몇 가지 있는데 오늘은 그 차이점에 대해서 알아 보려고 합니다. ​ Let's get started! ​ 먼저 우리가 가장 많이 사용하는 Hurt 에 대해서 알아 보면 ​ (동) 다치게(아프게) 하다 / 아프다, (형) 다친 / (마음에) 상처를 입은 이라는 뜻을 가지고 있습니다. (명사형으로도 사용이 가능 합니다.) Hurt는 물리적으로 다쳐 아프거나, 물리적이지 않더라도 마음이나 기분이 상할때도 사용이 가능합니다. 즉, 다시 말하면 매우 포괄적으로 ..